A travel eSIM connects to local networks as a roaming partner, so your phone needs data roaming on for that line. It won’t cost you extra: roaming on the Flaily line uses your prepaid plan. Keep data roaming off on your usual SIM to avoid charges from your home provider.
Did this solve your problem?